Learn the animation basics and looping in Cinema 4D.
Although this won't teach you on the artwork part, you will learn how to animate it and there's a demo video attached. If you have any question, please leave a comment. I will additionally write more tutorials on this if needed.
Click here to download quality .MOV file (Click "Save Target As")